Well I'd been in som personal situation and when contemplating this I came upp with the first four lines. I went home in a hurry and wrote the entire song (the lyrics that is) in maybe 1o minutes. The music was ritten the same day, but it took more time to get it right.
The day after I started to record it at home in the morning.
First the bass then the guitar (there is actually two guitars, on distorted and one clean, but the clean is kind of hidden). The synth was improvised on the spot there.
It went quite fast to record the music but the vocals where harder to get right. It seemed there was no way of getting them prominent without distortion, but after adding some built-in effects I finaly cut it right and could place it up front.
Lyrics
SWEDISH (as sung)
-
Det kom i form av en varning
Kan inte säga att det kändes bra
Men ibland måste man slakta
även lamm för att få mat
Han kanske inte var en vän
Men förtjänade inte vad jag gav
Fördämmningen brast och
Sista livlinan gick av
Jag känner mig så konstig
Som en automatkarbin
Som skjuter salvor emot massorna
Som gör revolt för sina liv
Kan du förstå?
Kan du förstå det?
Det fanns någonting som jag bara skulle ha
Jag levde i en egen sfär och där fanns bara jag
jag, jag, jag
...och du...och han
Det är så det är ibland
jag tog upp till kamp och
Nu står hela skiten i brand
Du var en bricka i spelet
Men du ville bara fly någon annanstans
Jag kom som en skugga
Kom som en smittohärd
En budbärare från något svart hål
På min egen nedåtfärd
bridge - ref
visst är det så det är ibland
bara är så ibland
ENGLISH
-
it came as a warning
Can't say it felt good
But sometime you have to slaughter
even lambs to get food
He wasn't really a friend
But didn't deserve what I gave
The walls broke and
the last lifeline was cut off
I feel so strange
Like a machine gun
Fireing at the masses
who make revolution for the sake of their lives
Can you understand?
Cand you understand that?
It was something that I needed to have
I lived in my own sphere and there existed only I
I, I, I
....and you... and him
Thats the way it is sometimes
I stood my ground
And now everything is aflame
You were a pawn in the game
But only wanted to escape somewhere
I came like a shadow
I came like a disease
A messenger from some black hole
On my own descent
bridge - ref
isn't it like that sometimes
is like that sometimes