The title is a reference to a donation made to the Irish by the Choctaw tribe of America during Ireland potato famine.