A melancholic, bitter and sad goth song.
Uwi macht Musik, weil ihm die neue Normalität zu langweilig ist ;) Uwi makes music because the new normal is too boring for him ;)
I am an original Berlin veteran with heart and soul. I have lived in Austria since 2007. During the Covid19 lockdown I discovered composing my own music as a hobby.
Story behind the song
Inschrift Grabstein:
"Ich heiße dich willkommen
und gleichzeitig nehme ich in Trauer
von dir Abschied,
während ich dich in meinen Armen
halte.
Dich, der mir wohlbekannt war,
in der Tiefe meines Herzens.
Du bist so wirklich für mich
für diese kurzen Momente,
und doch für alle Ewigkeit."
(Kindergrabstätte Zentralfriedhof Wien)
Lyrics
1
Die anderen schreien
ich bleibe stumm.
Die anderen atmen
ich ersticke.
Die anderen weinen
ich verglühe
Die anderen kriechen
und ich schwebe.
2
Die anderen sehen
ich bin blind.
Die anderen wachsen
ich verschwinde.
Die anderen lachen
ich erfriere.
Die anderen kämpfen
ich gebe auf.
R1:
Warum legt ihr mich in dieses Grab -
ich lebe doch!
Warum dürfen meine Augen
die Mutter nicht sehen?!
Warum stoßt ihr mich sofort
in dieses schwarze Loch?
Warum muss ich jetzt direkt
zu den Sternen gehen?!
Gott hasst mich!
Gott hasst mich!
Gott hasst mich!
Hast mich Gott?
3
Die anderen suchen
ich verzweifle
Die anderen hoffen
ich erkenne.
Die anderen greifen
ich entgleite.
Die anderen leben
und ich fliege.
R2
Warum legt ihr mich in einen Sarg -
ich lebe doch!
Warum dürfen meine Augen
den Vater nicht sehen?!
Warum stoßt ihr mich sofort
in dieses schwarze Loch?
Warum muss ich jetzt direkt
zu den Sternen gehen?!
Gott hasst mich!
Gott hasst mich!
Gott hasst mich!
Hast mich Gott?
Interlude:
Chancenlos.
Namenlos.
Ewige Nacht
statt Sonnenschein.
Sündenlos
verurteilt.
Ich sterbe, ohne jemals
geboren zu sein.
R3
Warum schaut ihr weg, seht ihr mich nicht -
hier bin ich doch?
Warum dürfen meine Finger
die Mutter nicht spüren?
Warum wirft man mich sofort
in dieses schwarze Loch?
Warum wird mich nun mein Weg
in den Himmel führen?!
Gott hasst mich!
Gott hasst mich!
Gott hasst mich!
Warum hasst mich Gott?
----
English translation:
1
The others scream,
I remain silent.
The others breathe,
I suffocate.
The others cry,
I burn up.
The others crawl,
and I float.
2
The others see,
I am blind.
The others grow,
I disappear.
The others laugh,
I freeze to death.
The others fight,
I give up.
R1:
Why are you putting me in this grave
I'm alive!
Why can't my eyes
see my mother?!
Why are you pushing me
into this black hole?
Why do I have to go
to the stars now?!
God hates me!
God hates me!
God hates me!
Does God hate me?
3
The others search,
I despair.
The others hope
I recognize.
The others reach out
I slip away.
The others live
and I fly.
R2
Why are you putting me in a coffin -
I'm alive!
Why can't my eyes
see my father?!
Why are you pushing me straight
into this black hole?
Why do I have to go straight
to the stars now?!
God hates me!
God hates me!
God hates me!
Does God hate me?
Interlude:
No chance.
Nameless.
Eternal night
instead of sunshine.
Sinless
condemned.
I die without ever
having been born.
R3
Why do you look away, can't you see me -
I'm here, aren't I?
Why can't my fingers
feel my mother?
Why am I immediately thrown
into this black hole?
Why will my path now lead me
to heaven?!
God hates me!
God hates me!
God hates me!
God hates me!
Why does God hate me?
