Uwi macht Musik, weil ihm die neue Normalität zu langweilig ist ;) Uwi makes music because the new normal is too boring for him ;)
I am an original Berlin veteran with heart and soul. I have lived in Austria since 2007. During the Covid19 lockdown I discovered composing my own music as a hobby.
Lyrics
Lyrics (German translation below)
1.
In this world
of daily hollow phrases
and ceaseless babbling
everywhere
It's getting harder
to tell apart
what's really true
and wrong out there
In this world
of excessive expectations
and rising pressure
constantly
It seems more pleasant
and more pragmatic
to fake and cheat
Who needs honesty?
Refrain
All the lies we tell,
all the crap we see
will be meaningless
in the end
All the truth we sell,
all the lies we buy
will be useless
and torment
until to our end
2.
In this time
of increasing ambiguity
and growing doubts
everyday
Finding confirmed
informations
is much more complex
out of the foggy gray
In this time
of quick and dull consumption
and rising fears
at day and night
It seems so comfort
and so easy
to fraud and fool
- it feels alright
Tell me lies, tell me sweet little lies!
I don't want to see the truth
Please tell me lies, tell me sweet little lies!
I just want to close my eyes
Refrain
But all the lies we tell,
all the truth we bend
will eat away at us
deep inside
All the truth we sell,
all the lies we buy
will suffocate us
and cruelly bite
until eternal night
Last refrain
All the truth we want,
all the fucking lies we need
all illusions that we swallow
willingly
All the crap we do,
all the lies we live
All of this will fume away
finally
in the infinity
German meaning
1.
In dieser Welt
der täglichen hohlen Phrasen
und des unaufhörlichen Plapperns
überall
wird es immer schwieriger
zu unterscheiden,
was da draußen
wirklich wahr und falsch ist
In dieser Welt
der übermäßigen Erwartungen
und des ständig steigenden Drucks
scheint es angenehmer und pragmatischer,
zu fälschen und zu betrügen
Wer braucht Ehrlichkeit?
Refrain
All die Lügen, die wir erzählen,
all der Mist, den wir sehen,
werden am Ende
bedeutungslos sein
Alle Wahrheit, die wir verkaufen,
alle Lügen, die wir kaufen,
werden bis zu unserem Ende
nutzlos und quälend sein
2.
In dieser Zeit zunehmender Zweideutigkeit
und wachsender Zweifel
jeden Tag
ist das finden bestätigter Informationen
aus dem nebligen Grau heraus
viel komplexer
In dieser Zeit des schnellen
und stumpfen Konsums
und der wachsenden Ängste
bei Tag und Nacht
scheint es so bequem und so leicht,
zu betrügen und zu täuschen
- es fühlt sich in Ordnung an
Zwischenspiel:
Erzähl mir Lügen, erzähl mir süße kleine Lügen!
Ich will die Wahrheit nicht sehen
Bitte erzähl mir Lügen, erzähl mir süße kleine Lügen!
Ich möchte nur meine Augen schließen
Refrain
Aber alle Lügen, die wir erzählen,
alle Wahrheiten, die wir verbiegen,
werden uns tief im Inneren verzehren
Die ganze Wahrheit, die wir verkaufen,
all die Lügen, die wir kaufen,
werden uns ersticken
und grausam beißen
bishin zur ewigen Nacht
Letzter Refrain
Die ganze Wahrheit, die wir wollen,
all die verdammten Lügen, die wir brauchen,
alle Illusionen, die wir bereitwillig schlucken
All der Mist, den wir machen,
all die Lügen, die wir leben
All dies wird letztlich in der Unendlichkeit verrauchen
