Song picture
Spanglish
Comment Share
Jazzy, Acoustic, spoken word lyrics
Artist picture
spoken word, marc david pinate, poetry, chicano, xicano, mexican american, latino, acoustic, folk, conscious, hybrid, experimental, performance poetry, poet
Combining a mix of spoken word, folk music, Native American flute, and a sprinkling of reggae with a Bay Area consciousness-raising spin, Marc David Pinate (acoustic guitar and vocals) and Mark Gonzales (bass, small percussion) are TOCAYO. Their sound can be described as Manu Chao meets Ben Harper meets the Last Poets. Pinate’s award winning lyrics (1999 National Slam Poetry Champion) combined with Gonzales’ fine tuned ear for juicy beats and phat bass lines, creates a uniquely different style of music to inspire, enchant and mull over. Tocayo (Spanish for "namesake") comes from the Aztec nahuatl word for "web." In the web of life, we are all each other, All is One. This is the underlying current in the music of Tocayo.
Song Info
Charts
Peak #188
Peak in subgenre #48
Author
Marc David Pinate/TOCAYO
Rights
TOCAYO
Uploaded
December 11, 2008
Track Files
MP3
MP3 3.9 MB 128 kbps 4:17
Story behind the song
Writing on "spanglish" I tried to understand what it really meant in a cosmological, evolutionary sense... the creation of new dialects and hybrid languages. i also wanted to pay homage to some of the first published spanglish poets, los maestros, Jose Montoya and Jose Antonio Burciaga.
Comments
Please sign up or log in to post a comment.