Free download
Song Info
Genre
Charts
#12,982 today
Peak #247
#987 in subgenre
Peak #8
Author
Music by Jay Chou
Rights
Jay Chou
Uploaded
November 21, 2008
Track Files
MP3
MP3 3.9 MB • 128 kbps • 4:15
Story behind the song
Quality is a little lacking due to my new (but less than ideal) soundcard. I really enjoyed singing this song, it was really beautifully composed though I will always wonder why Jay had to put the key so high. try to enjoy!
Lyrics
ÖܽÜÂ× - ˵ºÃµÄÐÒ¸£ÄØ/ʧÂä·ÇÖ÷Á÷
Jay Chou - Shuo Hao De Xing Fu Ne/Shi Luo Fei Zhu Liu
ÄãµÄ»Ø»°ÁèÂÒÖø.
ÔÚÕâ¸öʱ¿Ì.
ÎÒÏëÆðÅçȪÅԵİ׸ë.
ÌðÃÛÉ¢ÂÒÁË.
your answer is in a mess
at this moment in time
i thought of the pigeon beside the fountain
the sweetness is scattered
ÇéÐ÷ĪÃûµÄÀ³¶.
ÎÒ»¹°®ÄãÄÅ.
°éÄã¶Ï¶ÏÐøÐø³ª×Ÿè.
¼ÙװûÊÂÁË.
a mysterious tugging of my emotions
i'm still loving you
accompanying your singing here and there
pretending it's all ok now
ʱ¼ä¹ýÁË×ßÁË.
°®ÇéÃæÁÙÑ¡Ôñ.
ÄãÀäÁËÈ´ÁËÎÒ¿ÞÁË.
Ò»¿ªÊ¼µÄ²»¿ìÀÖ.
ÄãÓÿ¨Æ¬ÊÃд×Å.
ÓÐЩ°®Ö»¸øµ½ÕâÕæµÄÍ´ÁË.
time passed and left
love is faced with a choice
you've become cold and i've cried
the unhappiness at the beginning
you just wrote them on a post card
sometimes love can only be like this it's really painful
Ôõ÷áÁË.ÄãÀÛÁË.˵ºÃµÄ.ÐÒ¸£ÄÅ
ÎÒ¶®ÁË.²»ËµÁË.°®µÁË.ÃÎÑÍÁË
¿ªÐÄÓë²»¿ªÐÄ.Ò»Ò»Ðð˵×Å.ÄãÔÚ²»Éá
ÄÇЩ°®¹ýµÄ¸Ð¾õ¶¼Ì«Éî¿Ì.ÎÒ¶¼»¹¼ÇµÃ
what happened, you're tired, hadn't we agreed, to have happiness
i understand, don't say anymore, love had weakened, my dreams have sunk
being happy and not, narrating them one after another, you can't bear it
those feelings of having loved are too deep, i still remember them
Äã²»µÈÁË.˵ºÃµÄ.ÐÒ¸£ÄÅ
ÎÒ´íÁË.Àá¸ÉÁË.·ÅÊÖÁË ºó»ÚÁË
Ö»ÊÇ»ØÒäµÄÒôÀֺл¹Ðýת×Å.
ÒªÔõôͣÄØ
you're not waiting anymore, hadn't we agreed, to have happiness
i've been wrong, tears have dried, we've let go, i've come to regret
only that musical box of memories continue to turn
how can it be stopped?
ÄãµÄ»Ø»°ÁèÂÒÖø.
ÔÚÕâ¸öʱ¿Ì.
ÎÒÏëÆðÅçȪÅԵİ׸ë.
ÌðÃÛÉ¢ÂÒÁË.
your answer is in a mess
at this moment in time
i thought of the pigeon beside the fountain
the sweetness is scattered
ÇéÐ÷ĪÃûµÄÀ³¶.
ÎÒ»¹°®ÄãÄÅ.
°éÄã¶Ï¶ÏÐøÐø³ª×Ÿè.
¼ÙװûÊÂÁË.
a mysterious tugging of my emotions
i'm still loving you
accompanying your singing here and there
pretending it's all ok now
ʱ¼ä¹ýÁË×ßÁË.
°®ÇéÃæÁÙÑ¡Ôñ.
ÄãÀäÁËÈ´ÁËÎÒ¿ÞÁË.
Ò»¿ªÊ¼µÄ²»¿ìÀÖ.
ÄãÓÿ¨Æ¬ÊÃд×Å.
ÓÐЩ°®Ö»¸øµ½ÕâÕæµÄÍ´ÁË.
time passed and left
love is faced with a choice
you've become cold and i've cried
the unhappiness at the beginning
you just wrote them on a post card
sometimes love can only be like this it's really painful
Ôõ÷áÁË.ÄãÀÛÁË.˵ºÃµÄ.ÐÒ¸£ÄÅ
ÎÒ¶®ÁË.²»ËµÁË.°®µÁË.ÃÎÑÍÁË
¿ªÐÄÓë²»¿ªÐÄ.Ò»Ò»Ðð˵×Å.ÄãÔÚ²»Éá
ÄÇЩ°®¹ýµÄ¸Ð¾õ¶¼Ì«Éî¿Ì.ÎÒ¶¼»¹¼ÇµÃ
what happened, you're tired, hadn't we agreed, to have happiness
i understand, don't say anymore, love had weakened, my dreams have sunk
being happy and not, narrating them one after another, you can't bear it
those feelings of having loved are too deep, i still remember them
Äã²»µÈÁË.˵ºÃµÄ.ÐÒ¸£ÄÅ
ÎÒ´íÁË.Àá¸ÉÁË.·ÅÊÖÁË ºó»ÚÁË
Ö»ÊÇ»ØÒäµÄÒôÀֺл¹Ðýת×Å.
ÒªÔõôͣÄØ
you're not waiting anymore, hadn't we agreed, to have happiness
i've been wrong, tears have dried, we've let go, i've come to regret
only that musical box of memories continue to turn
how can it be stopped?
Ôõ÷áÁË.ÄãÀÛÁË.˵ºÃµÄ.ÐÒ¸£ÄÅ
ÎÒ¶®ÁË.²»ËµÁË.°®µÁË.ÃÎÑÍÁË
ÎÒ¶¼»¹¼ÇµÃ
what happened, you're tired, hadn't we agreed, to have happiness
i understand, don't say anymore, love had weakened, my dreams have sunk
i still remember them
Äã²»µÈÁË.˵ºÃµÄ.ÐÒ¸£ÄÅ
ÎÒ´íÁË.Àá¸ÉÁË.·ÅÊÖÁË ºó»ÚÁË
Ö»ÊÇ»ØÒäµÄÒôÀֺл¹Ðýת×Å.
ÒªÔõôͣÄØ
you're not waiting anymore, hadn't we agreed, to have happiness
i've been wrong, tears have dried, we've let go, i've come to regret
only that musical box of memories continue to turn
how can it be stopped?
