Song picture
what does a rainbow feel like (german)
Like
Playlist
Comment Share
Free download
german chanson about encounter of two social outsiders
clapton unplugged beatles
Artist picture
two voices, two guitars - young, unplugged duo from Bottrop, Germany
Hello World! We are "ohne gewehr", that is Dominik and Thomas from Germany. After three weeks of making music together, we thought it was the time for our first unplugged album, like every big artist releases at some point of time...
Song Info
Genre
Acoustic • Acoustic Folk
Charts
Peak #298
Peak in subgenre #58
Author
thomas blankenstein
Rights
2003 ohne gewehr
Uploaded
September 25, 2003
Track Files
MP3
MP3 5.4 MB • 128 kbps • 0:00
Story behind the song
"I got the idea when I heard a blind girl explain her everyday life on the radio - how she dreams, how she flirts, and things of "our" world that she simply cannot imagine. So I gave it a try to see the world with the eyes of a blind..." (Thomas)
Lyrics
(english translation below) wie fühlt sich ein regenbogen an (thomas blankenstein) sie saß allein an jenem tisch an dem sie jeden freitag saß es spielte süßliche musik und in der ecke fiel ein glas ein dutzend menschen oder zehn sie hört den stimmen gerne zu und eine stimme war so schön sie ließ sie gar nicht mehr in ruh dann stand sie auf und sprach ihn an ob er sich zu ihr setzen will der fremde sah ihr ins gesicht und seine stimme wurde still nur etwas zögernd sprach er klar ich lad sie selbstverständlich ein dann ging er nochmals an die bar für die dame einen wein und er erzählte ihr von seiner großen fahrt sie sagte sie mag liszt und bach von bergen und dem ozean den er gesehen hat da griff sie seine hand und sprach wie fühlt sich ein regenbogen an ist der himmel eher weich oder wie wasser oder stein was sind wolken wenn man sie nicht fühlen kann warum sind die großen dinge in der ferne plötzlich klein was bedeutet eigentlich sonnenuntergang es wird kälter dann doch was soll daran so besonders sein der fremde sah sich fragend um in diesem großen bunten saal schloss die augen wurde stumm und schlug sie auf mit einem mal und er beschrieb ihr was er sah und ließ nicht eine sache aus so saßen sie drei stunden da und wollten gar nicht mehr nach haus sie sahen trinker die vom stuhl gefallen war’n das falsch geknöpfte hemd vom wirt das mädchen auf dem foto mit der blume in den haar’n den mann der sein toupet verliert wie fühlt sich ein regenbogen an ist der himmel eher weich oder wie wasser oder stein was sind wolken wenn man sie nicht fühlen kann warum sind die großen dinge in der ferne plötzlich klein was bedeutet eigentlich sonnenuntergang es wird kälter dann doch was soll daran so besonders sein sie sprachen lang bis in die nacht und leerten ein ums andere glas sie hatte selten so gelacht es war ein riesengroßer spaß doch eine stimme in dem raum ließ das herz des fremden stehn geh doch zurück auf deinen baum wir woll’n hier keine neger seh’n ich muss jetzt geh’n madame ein kuss auf ihr hand da wird es plötzlich laut im saal dann stimmgewirr und stühlerücken gläser an die wand und jemand rennt aus dem lokal sie saß allein an jenem tisch an dem sie jeden freitag saß es spielte süßliche musik und irgendwo zersprang ein glas translation: what does a rainbow feel like she was sitting alone on that table where she was sat every friday sweet music was playing and in the corner a glas fell on the ground a dozen of people or ten she likes listening to the voices and one voice was so nice it did not let off her then she stood up and spoke to him if he'd like to sit beside her the stranger looked into her face and his voice became silent hesitatingly he said, sure you're naturally invited then he went back to the bar again a wine for the lady and he told her about his great tour she said she likes Liszt and Bach about mountains and the ocean that he had seen there she grap his hand and said how does a rainbow feel is the sky rather soft or like water or stone what are clouds if you cannot feel them why are things suddenly small when they are far away what does sunset actually mean it gets colder then but what is so special about that uncomfortably, the stranger looked around in this great, colourful room closed his eyes, became silent and opened them at once and he described what he could see and didn't miss one thing they sat there like that for three hours and didn't wanna go home any more they saw drinkers that had fallen from their chairs the publican's wrongly-buttoned shirt the girl on the photograph with the flower in her hair the man who lost his toupee how does a rainbow feel is the sky rather soft or like water or stone what are clouds if you cannot feel them why are things suddenly small when they are far away what does sunset actually mean it gets colder then but what is so
On Playlists
Comments
Please sign up or log in to post a comment.