Song picture
You Must Believe In Spring
Comment Share
Free download
From the Film: The Young Girls Of Rochefort (1968), France.
jazz piano music mark prigoff digital jazz productions midi sequences
Artist picture
Smooth jazz, soundtracks and original compositions.
Mark Prigoff (of Digital Jazz Productions) has been a keyboardist for over 50 years. Mark has performed from as early as six years old and continued to do so throughout his musical career. Mark admits to both the advantages and disadvantages of being able to play just about anything he hears without sheet music. "I started playing whatever I heard when I was four years old and it's a gift which most sight-readers would love to be able to do. The downside is that reading the bass clef has always been difficult for me, but if I can read or hear the melody, I can usually fill-in the chords on my own, and there are plenty of PVC or PVG arrangements out there, especially when it comes to 'pop' music." Mark joined the school band and orchestra (in elementary school) as a drummer and percussionist (which was much easier to sight-read) and then continued to take drum lessons in addition to his keyboard studies. "Having a good sense of drumming and percussion really comes in handy, especially with undertanding timing and rhythm tracks for a digital or MIDI recorded sequence." "Our school system provided an excellent experience for me in all phases of music. I participated in many talent concerts as a keyboardist, performed with the school band, orchestra and marching bands, and by high school, we had many exchange concerts with regional schools and those in Don Mills (near Toronto, Canada), Montreal, and various schools in New York and New Jersey. Our high school marhcing band performed at West Point Academy and participated in the Cherry Blossom Festival in Washington, DC. By that time, I had already studied piano and music theory with the late Claire Cochi at her music school in Tenafly, NJ, and then later went to Interlochen (the National Music Camp) in Ann Arbor, Michigan to study orchestral percussion, piano, and other related musical disciplines." In later years, Mark performed with the jazz-fusion group, High Tide, in NYC and did accompaniments for various vocalists and instrumental artists on the rise. After teaching piano and organ at Frank & Camille's Keyboard Centers, Mark became a National Finalist in the 1988 Yamaha National Electone Keyboard Festival and performed an original composition and drum solo, "HX-Excitement" on the HX1 Electone Keyboard Instrument at the La Mirada Civic Center in California. It was quite an experience for him as he had only spent just under five months learning to play the organ for this event. "I was shocked that they selected me to come to the finals... a little nerve-racking, but also some great fun for me." Then, three of his students followed in his footsteps to the finals during the next four years. Today, after performing locally for many years, Mark now concentrates on recording in his home studio and listening to as much music as he can. "The more music you listen to, the broader your musical vocabulary becomes."
Song Info
Genre
Jazz Smooth Jazz
Charts
Peak #41
Peak in subgenre #13
Author
Alan & Marilyn Bergman/Michel LeGrand
Uploaded
December 29, 2006
Track Files
MP3
MP3 4.7 MB 128 kbps 5:07
Story behind the song
This is my piano piano accompaniment with Karen Gallinger. The original version featured Tom Zink playing the piano track with the Yamaha Disklavier. This MIDI-acoustic piano system allows you to record your own piano accompaniments to CD recordings through the Disklavier's unique CD+3½" floppy disk drive. This provides a unique opportunity to perform with your favorite artists through state-of-the-art, shared technologies with Yamaha and SONY devices. What intrigued me about this special arrangement, was a rather nice modulation (as it appears twice in this song) within the piece from the key of G to Ab and then back again. It also gave me an opportunity to meet and share this music with Karen (by means of the Internet) and she is a very talented singer and vocal instructor. Note: The original song appeared as the "Song of Maxence" and has the same melodic structure, but completely different lyrics (see below).
Lyrics
WHEN LONELY FEELINGS CHILL THE MEADOWS OF YOUR MIND, JUST THINK IF WINTER COMES, CAN SPRING BE FAR BEHIND? BENEATH THE DEEPEST SNOWS, THE SECRET OF A ROSE IS MERELY THAT IT KNOWS YOU MUST BELIEVE IN SPRING! JUST AS A TREE IS SURE ITS LEAVES WILL REAPPEAR, IT KNOWS ITS EMPTINESS IS JUST A TIME OF YEAR, THE FROZEN MOUNTAIN DREAMS OF APRIL'S MELTING STREAMS, HOW CRYSTAL CLEAR IT SEEMS, YOU MUST BELIEVE IN SPRING! YOU MUST BELIEVE IN LOVE AND TRUST IT'S ON ITS WAY, JUST AS THE SLEEPING ROSE AWAITS THE KISS OF MAY, SO IN A WORLD OF SNOW, OF THINGS THAT COME AND GO, WHERE WHAT YOU THINK YOU KNOW, YOU CAN'T BE CERTAIN OF, YOU MUST BELIEVE IN SPRING AND LOVE. Note: This song originally appear in the 1968 film, Les Demoiselles de Rochefort (The Young Girls of Rochefort) and was called the "Chanson De Maxence". In this version, Maxence (a young sailor) sings in a local café about searching for the girl of his dreams and the lyrics are quite different than those written for "You Must Believe In Spring". The English dubbed translation is as follows: Song of Maxence I’ve searched all over for her, I’ve sailed the seven seas From Venice to Java, from Manilla to Angkor. There was Jeanne and Victoria, Venus and Mona Lisa. I haven’t found her yet, I seek her even more. I don’t know what she’s like and yet her image is clear. I have a name for her, her voice is in my ear. I’ve sketched her sihouette, the face I’m dreaming of. The portrait that I’ve done is the very image of love. She is as gracious as only romantic girls can be. A Botticelli beauty with such eyes, such poise. In profile she is like those virgins of mythology. Who haunt museum galleries and the dreams of teenage boys. Her stride is so much like a childhood memory That passes my mind’s eye lifting, dreamily. Her hair pours down her brow like torrents of pure gold Round which wind, sea and sun quarrel for a hold. I could tell you of her hands, of her eyes. I could go on and on until the next sunrise. She is my only love, but what good is a dream? I’ve searched all over but she’s nowhere to be seen. (The café couples sing): He could tell us of her hands, of her eyes. He could go on and on until the next sunrise. She is his only love, but what good is a dream? He’s searched all over but she’s nowhere to be seen. (Maxence continues): Can she be far? Is she close to me? I couldn’t say but I know she does exist. Is she a wicked girl? Or born to royalty? Her pedigree means nothing, because I am an artist, And Love is the sole authority. In French, the lyrics are: Chanson de Maxence Je l'ai cherchée partout j'ai fait le tour du monde De Venise à Java de Manille à Hankor De Jeanne à Victoria de Vénus en Joconde Je ne l'ai pas trouvée et je la cherche encore Je ne connais rien d'elle et pourtant je la vois J'ai inventé son nom j'ai entendu sa voix J'ai dessiné son corps et j'ai peint son visage Son portrait et l'amour ne font plus qu'une image Elle a cette beauté des filles romantiques Et d'un Botticelli le regard innocent Son profil est celui de ces vierges mythiques Qui hantent les musées et les adolescents Sa démarche ressemble aux souvenirs d'enfant Qui trottent dans ma tête et dansent en rêvant Sur son front, ses cheveux sont de l'or en bataille Que le vent de la mer et le soleil chamaillent Je pourrais vous parler de ses yeux, de ses mains Je pourrais vous parler d'elle jusqu'à demain Son amour, c'est ma vie mais à quoi bon rêver? Je l'ai cherchée partout je ne l'ai pas trouvée Il pourrait nous parler de ses yeux, de ses mains Il pourrait nous parler d'elle jusqu'à demain Son amour, c'est sa vie mais à quoi bon rêver? Il l'a cherchée partout il ne l'a pas trouvée Est-elle loin d'ici? Est-elle près de moi? Je n'en sais rien encore mais je sais qu'elle existe Est-elle pécheresse ou bien fille de roi? Que m'importe son sang puisque je suis artiste Et que l'amour dict
On Playlists
Comments
Please sign up or log in to post a comment.