It's a metaphor. das Schiff/the ship: - the company die Compagnie/the Compagnie: - the owner die Seuche/the plague: - the men who destroyed the company die Reise/the journey: - the license of the good brand name