The World was Young, the Mountains Green, more commonly known as the Song of Durin, was a poem sung or chanted by Gimli in Moria. Probably the most evocative and beautiful song in the Trilogy. I have tried to do it justice.