Originally by Ayaka and Kobukuro
Story behind the song
The English version of this song was written for our school's talent show. Unfortunately, we were unable to perform at it. However, this song did win us a $100 prize at another talent show!
The English lyrics were written by Ariah.
NOTE: This version is shorter, because we had to shorten the song for the performance.
Lyrics
There is something out there far on the horizon
The bright lights, they have been waiting for me
They're still distant, oh, I can hardly see them
But I know that I can make it on my own
As long as I can see you at the end
Being with you, I may be young but I'm not stupid
Where was my mind and heart when I let you go
Learning how to hold on
Though you've gone your own way
There's a part of me moving on alone but I know that's not enough
Living for tomorrow
I'm trying my best
Because I know this winding road will lead me straight to you
-adlib section-
I'm moving on with you
I'm moving on with you
I'm moving on with you
Here we are together
And we're going our own way
Cuz despite the time that we've been apart
I'm moving on with you
-adlibs section-
Looking for my footprints
A second eases near
You've replaced the feeling of false hope with the presence of your love
Living for tomorrow
I've tried my best
Because I know this winding road will lead us straight home