powermetal
punkmetal
japanesepop
classicalmetal
visualkei
kawaii metal
Story behind the song
I am Sayuka
Lyrics
(V-I)
Oooooh -- I, Whom lie in death, dreaming for eternity...
Call me -- From the blackest spires -- Where I've slept eternally.
立ち上がる力強い青白いドラゴン
I am your servant -- あなたも私の召使いです
(PRE-CHORUS)
Respond to the creed of your servant!
あなたは時空を超えて私の呼びかけを聞くことができますか
あなたの声が私の声のように聞こえますか
Let them hear our ache, our rage, our love -- In our ascent!
(CHORUS)
Wake -- FROM YOUR SLUMBER!
AS -- ONE THOUSAND OTHERS!
And join us in our hymn --
FORGIVEN! CONDEMNED!
MY TIME HAS COME --
My TIME HAS COOOOOOMMMMEEEE ---- AHHHHHHH --- AH-AH-AHHHH!
MY TIME HAS COME!
眠りから目覚めよ
騙されないでください
Here, and only here, even death can die...
Each and every-one -- But an echo 'long the ocean of sighs!
MY TIME HAS COME --
My TIME HAS COOOOOOMMMMEEEE ---- AHHHHHHH --- AH-AH-AHHHH!
MY TIME HAS COME!!!
(BREAKDOWN)
"Awaken, Queen of Dreams..."
あなたあなたは私を呼ぶ
And I hear you within each and every scream!
(V-II)
Queen of light, I take thine mantle upon myself...
I turn the key!!! -- To open the gates of HEAVEN AND HELL!
なぜならそれらは両方とも私の中に存在するからです
そして私が消費するすべての魂の中で私たちは一つです
-- YOU AND I!!!! --
(PRE-CHORUS)
To walk once again through green valleys...
Vibrant and serene. 活気があり穏やか
Where blood nourishes as do tears... 血が涙と同じように栄養を与える場所
I know the secrets you fear!
(CHORUS)
Wake -- FROM YOUR SLUMBER!
AS -- TEN THOUSAND OTHERS!
Join us in our hymn --
FORGIVEN YET CONDEMNED!
MY TIME HAS COME --
MY TIME HAS COOOOOOMMMMEEEE ---- AHHHHHHH --- AH-AH-AHHHH!
MY TIME HAS COME!
眠りから目覚めよ
騙されないでください
Here, and only here, even death can die...
Each and every-one -- But an echo 'long the ocean of sighs!
MY TIME HAS COME --
My TIME HAS COOOOOOMMMMEEEE ---- AHHHHHHH --- AH-AH-AHHHH!
MY TIME HAS COME!!!