Buy 2 FIRE Beats For ONLY 20 DOLLARS
$trip For Me - (We BoTh HiGh A$F!)
Beats General
If You're Using Mobile, Please Go To www.5StarBeatz.Com
josep anton garcia
 
  :: josep anton garcia is a member since 12/03/2008 --- this profile has been viewed 45,174 times
josep anton garcia's SoundClick blog - If Angels could mourn
If Angels could mourn
Things often come out of nowhere, without premeditation ... but then those who had no prior intention, that sum total of a bit chosen at random, without knowing why, when they are charged together in a whole new meaning to accurately target a feeling, an emotion, an idea . This topic has been exactly that. They were experimenting with sound (like many other times), with Gregorian voices that sounded to me more than anything celestial, a piano reverb, and then asked me to develop staccato strings and some drums, besides a serious pedal is held throughout the play. When he was around before the finishing touches, the idea came to me "If angels cry, what would happen?". If those that hold the heavens (as they say) give way to pain and crying for so much violence, so hatred, injustice, what would happen? It would be like this sound? Pain would be unleashed as the thunder? The English translation much refining the concept ... asking my translator preferred as it would write, I indicated that the subjunctive in English, is a bit difficult for the spanish people. The idea rennet in a "could mourn," which is something like "could grieve." The pieces fit together ... If the angels could grieve, maybe something like this would sound in the event that our eardrums could bear.
A menudo surgen cosas de la nada, sin premeditación ni alevosía... pero entonces aquello que no tenía intencion previa, aquella suma de elementos un poco escogidos al azar, sin saber por qué, cuando se muestran unidos en un todo cobran un nuevo significado, se dirigen certeramente a una sensación, a una emoción, a una idea. Con este tema ha pasado exactamente esto. Se trataba de experimentar con el sonido (como muchas otras veces), con unas voces gregorianas que a mi me sonaban mas celestiales que otra cosa, un piano reberverado, y despues el desarrollo me pidió unas cuerdas en staccato y unos timbales, a parte de un pedal grave que se sostiene durante toda la obra. Cuando ya estaba todo, antes de los ultimos retoques, vino a mi la idea "Si los angeles llorasen, ¿que pasaria?". Si esos que, sostienen el cielo (segun dicen) cedieran al dolor y al llanto por tanta violencia, por tanto odio, por tanta injusticia, ¿que pasaria? ¿Seria como este sonido? ¿Se desataria el dolor como el trueno? La traduccion al ingles afinó mucho más el concepto... preguntándole a mi traductor preferido por como lo escribiría, me indicaba que el subjuntivo, en inglés, es un poco dificil. La idea cuajo en un "could mourn", que es algo así como "pudieran dolerse". Las piezas encajan... si los angeles pudieran dolerse, quizás algo así sonaría, en el caso de que nuestros tímpanos pudieran soportarlo.
posted by josep anton garcia on Mon Mar 29, 2010 @ 03:15 AM     post a comment
Digg! add to del.icio.us rss feed
josep anton garcia's SoundClick page - read my blogs and leave a comment
Please register first or login here

 

©1997-2014 SoundClick Inc. All rights reserved.

All material on this site is protected by copyright law and by international treaties. You may download this material and make a reasonable number of copies of this material only for your own personal use. You may not otherwise reproduce, distribute, publicly perform, publicly display, or create derivative works of this material, unless authorized by the appropriate copyright owner(s).