Song Info
Share URL of this page

Hiljaa jouluyössä-Silently in the Christmas Night
Author
Copyright
Album
Uploaded on
Genre
Copyright
Album
Uploaded on
Genre
Lea Alaja/Marja Väisänen
2005 Marja Väisänen (music), Lea Alaja (words)
Sun Dec 16, 2007
Pop : Christmas/Seasonal
2005 Marja Väisänen (music), Lea Alaja (words)
Sun Dec 16, 2007
Pop : Christmas/Seasonal
Take charge
A total of 4 users rated on average: 5.0 stars
Charts position
» highest in charts: # 273 (102,755 songs currently listed in Pop)
» highest in sub-genre: # 29 (2,541 songs currently listed in Pop > Christmas/Seasonal) » today's position: # 362 in Pop
» today's position in sub-genre: # 48 in Christmas/Seasonal
» highest in sub-genre: # 29 (2,541 songs currently listed in Pop > Christmas/Seasonal) » today's position: # 362 in Pop
» today's position in sub-genre: # 48 in Christmas/Seasonal
Lyrics
HILJAA JOULUYÖSSÄ
Copyright 2005 säv. Marja Väisänen, san. Lea Alaja
HILJAA JOULUYÖSSÄ
1. Hiljaa jouluyössä
kanssa paimenten
me odotamme ihmettä,
ja pimeyden keskellä
soi laulu enkelten,
soi laulu enkelten.
2. Tähti meidät johtaa
luokse Jeesuksen.
Ja Beetlehemin seimessä
me katsomme ihmettä:
on lapsi niin suloinen,
on lapsi niin suloinen.
3. Siellä saamme nähdä
armon kirkkauden.
Me polvistumme seimellä
ja palvomme ihmettä:
oi, joulun lapsonen,
oi, joulun lapsonen.
4. Silmistänsä loistaa
rakkaus taivainen.
Kaikki suurta ihmettä,
Jumala on lahellä
ja rakkaus ikuinen,
ja rakkaus ikuinen.
Luuk. 2:30
"silla minun silmäni ovat nähneet sinun autuutesi.."
Psalmi 27:4 "yhtä minä rukoilen Herralta, sitä minä pyydän: että saisin asua Herran huoneessa kaiken elinaikani, katsella Herran suloisuutta ja tutkistella hänen temppelissänsä"
Translation from Finnish to English
SILENTLY IN THE CHRISTMAS NIGHT
Copyright 2005 music by Marja Väisänen, lyrics by Lea Alaja
1. Silently in the Christmas night
with the shepherds
we are waiting for the miracle:
in the midst of the darkness
sounds the song of angels,
sounds the song of angels.
2. The star is leading us
to Jesus.
In the manger of Bethlehem
we are watching the miracle:
the child is so sweet,
the child is so sweet.
3. There we can see
the glory of the grace.
We kneel down at the manger,
we worship the miracle:
oh, the child of Christmas,
oh, the child of Christmas.
4. From His eyes is shining
the heavenly love.
All is the great miracle:
God is near
and the love everlasting,
and the love everlasting.
Luke 2:30 "For my eyes have seen Thy salvation."
Psalm 27:4 "One thing I have desired of the Lord, that will I seek after; that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life, to behold the beauty of the Lord and to enquire in his temple."
Copyright 2005 säv. Marja Väisänen, san. Lea Alaja
HILJAA JOULUYÖSSÄ
1. Hiljaa jouluyössä
kanssa paimenten
me odotamme ihmettä,
ja pimeyden keskellä
soi laulu enkelten,
soi laulu enkelten.
2. Tähti meidät johtaa
luokse Jeesuksen.
Ja Beetlehemin seimessä
me katsomme ihmettä:
on lapsi niin suloinen,
on lapsi niin suloinen.
3. Siellä saamme nähdä
armon kirkkauden.
Me polvistumme seimellä
ja palvomme ihmettä:
oi, joulun lapsonen,
oi, joulun lapsonen.
4. Silmistänsä loistaa
rakkaus taivainen.
Kaikki suurta ihmettä,
Jumala on lahellä
ja rakkaus ikuinen,
ja rakkaus ikuinen.
Luuk. 2:30
"silla minun silmäni ovat nähneet sinun autuutesi.."
Psalmi 27:4 "yhtä minä rukoilen Herralta, sitä minä pyydän: että saisin asua Herran huoneessa kaiken elinaikani, katsella Herran suloisuutta ja tutkistella hänen temppelissänsä"
Translation from Finnish to English
SILENTLY IN THE CHRISTMAS NIGHT
Copyright 2005 music by Marja Väisänen, lyrics by Lea Alaja
1. Silently in the Christmas night
with the shepherds
we are waiting for the miracle:
in the midst of the darkness
sounds the song of angels,
sounds the song of angels.
2. The star is leading us
to Jesus.
In the manger of Bethlehem
we are watching the miracle:
the child is so sweet,
the child is so sweet.
3. There we can see
the glory of the grace.
We kneel down at the manger,
we worship the miracle:
oh, the child of Christmas,
oh, the child of Christmas.
4. From His eyes is shining
the heavenly love.
All is the great miracle:
God is near
and the love everlasting,
and the love everlasting.
Luke 2:30 "For my eyes have seen Thy salvation."
Psalm 27:4 "One thing I have desired of the Lord, that will I seek after; that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life, to behold the beauty of the Lord and to enquire in his temple."
