A song about a frustrated piano man. He really does his best, night after night, but the people don't notice at all. They're not there for the sake of the music. But, hey! Our pianoman is a true musician, so he keeps on playing, "play for myself".

» highest in charts:   # 320   (103,309 songs currently listed in Pop)
» highest in sub-genre:   # 135   (29,745 songs currently listed in Pop > Pop General)

This is a slightly (?) autobiographic song: I've been there, playing at restaurants, being frustrated by being a "human background music player", wishing someone actually listened at what you're playing or, even better, noticed your overwhelming talent.

Before you ask: yes, that's italian. Maybe worth to mention that this song won an award on the italian portal virgilio.it , back in 2001 they held this song contest, where bands could post their songs and people would vote their favorite. "Pianobar malinconico" was voted as 2nd best song, I liked that!

Il pianista propone le sue nuove cazzate,
collezione esclusiva, autunno-inverno per voi,
il pianista vuol farci fare quattro risate,
ha bevuto un po’ troppo, è fuori di sé.

Il pianista li guarda col suo ghigno beffardo
e vanno lì a salutarlo, che non si sa mai,
ma perchè ti scelto ‘sto mestiere balordo,
o forse è stato il mestiere che si è scelto te,
o che ti han visto in faccia, o chi lo sa il perchè,
abbiate più rispetto, solidarietà, per questa razza che non va.

Pianobar malinconico, suono solo per me,
vi giuro che vado e faccio
meglio del solito, ma non mi ascoltano mai,
e si strafogano.

o forse è stato il mestiere che si è scelto te,
o che ti han visto in faccia, o chi lo sa il perchè,
ma non c’è alcun rispetto, solidarietà, per il mestiere del pianobar.

Pianobar malinconico, suono solo per me,
faccio meglio del solito, ma non mi ascoltano mai,
e si strafogano, e non mi pagano, e non mi pagano mai,
quasi mai, quasi mai.