Song Info
Share URL of this page  
El Reino (The Kingdom)
play lo-fiplay lo-fi     play hi-fiplay hi-fi     downloaddownload
Author
Copyright
Album
Uploaded on
Genre
Kristen J. Gibbs
2007 Kristen J. Gibbs

Mon Jun 04, 2007
Pop : Contemporary Christian
Take charge
» add to my.soundclick
» rate this song
» texting MP3 to cell phone
» share song by email
» comments
» get single-song widget
Charts position
» highest in charts:   # 772   (102,855 songs currently listed in Pop)
» highest in sub-genre:   # 126   (13,696 songs currently listed in Pop > Contemporary Christian)
About the song
I spent three and half months volunteering in Panama with an organization called Sustainable Harvest International. During that time I built deep bonds with my coworkers, who became dear friends to me. Somewhere along the way we realized that race, language, background, and any other physical differences between us didn't matter. We were united because of the love we shared in Christ -- there are no borders in the Kingdom of Jesus.

Dedicated to my Panamanian sister and brother: Daysbeth and Luis.
Lyrics
Hermanos y hermanas
Hijos del Seńor
Espero que ustedes
Encuentren el amor
De nuestro Rey
De nuestro Salvador

Somos un solo Cuerpo
De un Espíritu
Somos una familia
Caminando por la luz
Dios nos salva todos
Por una sola Cruz
Y no hay fronteras
En el Reino de Jesús

Somos tan diferentes
Ustedes y yo
Pero pertenecemos
Al mismo Cristo
El Viviente
El Dios Altísimo

Somos un solo Cuerpo
De un Espíritu
Somos una familia
Caminando por la luz
Dios nos salva todos
Por una sola Cruz
Y no hay fronteras
En el Reino de Jesús

Hay muchos viajes
Pero un solo Camino
Hay muchos lenguajes
Pero una sola Verdad
Hay muchas historias
Pero una sola Vida
Demos la gloria
Toda a Jesús
Estemos unidos
En el Reino de Jesús

Hermanos y hermanas
Hijos del Seńor


English Translation:

Brothers and sisters
Children of the Lord
I hope that you all
Might encounter the love
Of our King
Of our Savior

We are one single Body
Of one Spirit
We are one family
Walking by the light
God saves all of us
By one single Cross
And there are no borders
In the Kingdom of Jesus

We are so different
You and I
But we belong
To the same Christ
The Living One
The God Most High

We are one single Body of one Spirit
We are one family, walking by the light
God saves all of us by one single Cross
And there are no borders
In the Kingdom of Jesus

There are many journeys, but only one Way
There are many languages, but only one Truth
There are many stories, but only one Life
Let us give the glory all to Jesus
Let us be united in the Kingdom of Jesus

Brothers and sisters
Children of the Lord