Macmarvbeatz
Starter pack
Gangsta
Lease this beat for 19.95 You have any Questions EMAIL ME @ Macmarvbeatz@aol.com
Song Info
Share URL of this page  
Je suis une ile
play hi-fiplay hi-fi     buy this mp3 for $1.25 USDpurchase
Author
Copyright
Album
Uploaded on
Genre
Sandrine Ligabue
2013 Drine Machine Music (BMI)
Dust
Fri Nov 01, 2013
Electronic : Electronica
Take charge
» add to my.soundclick
» rate this song
» comments
» get single-song widget
 
Share on Facebook
Charts position
» highest in charts:   # 125   (327,047 songs currently listed in Electronic)
» highest in sub-genre:   # 17   (56,197 songs currently listed in Electronic > Electronica)
About the song
san.drine: string arrangement, programming, production
Michael Annas Allaf: oud
Osso String Quartet:
Violins: Allyson Clark, Brooke Quiggins Saulnier
Viola: Anne Lanzilotti
Cello: Maria Bella Jeffers
Lyrics
Te jeter au vent
Qui t’emporte
Au-dela des tempetes
À jamais ?
Te perdre de vue
Enterrer
Ton sourire qui se fige
Dans l’oubli

Je suis une ile
Immobile
Mon cœur une pierre
Sous la mer

Je suis une ile
Immobile
Comme un volcan
Sous l’ocean

Brulee par le sel
Et la poussiere
Un rivage sans hiver
Sur mes levres
Mes larmes ont seche
Sur le marbre
Des rivieres souterraines
Dans mes veines

Je suis une ile
Immobile
Mon cœur une pierre
Sous la mer

Je suis une ile
Immobile
Comme un volcan
Sous l’ocean

(c) 2013 Drine Machine Music (BMI)
Duplication without prior permission from copyright owner is prohibited.
contact: TheDmMusic@aol.com

ENGLSH TRANSLATION:

I am an island

To throw you to the wind
That takes you away
Beyond storms
For ever

To lose sight of you
To bury your smile
That freezes in oblivion

I am an island
Immobile
My heart, a stone
Under the sea
I am an island
Immobile
Like a volcano
Under the ocean

Burnt by the salt and the dust
Winterless shores
On my lips

My tears have dried
On the marble
Underground rivers
In my veins

I am an island
Immobile
My heart, a stone
Under the sea
I am an island
Immobile
Like a volcano
Under the ocean

(c) 2013 Drine Machine Music (BMI)
Duplication without prior permission from copyright owner is prohibited.
contact: TheDmMusic@aol.com