Share URL of this page  
Ja Jestem Chlebem Zywota
play hi-fiplay hi-fi     downloaddownload
(Jana 11,25). Ja jestem zmartwychwstanie i zywot. Praise the Lord! Chwalcie Boga!
Author
Copyright
Album
Uploaded on
Genre



Sat Mar 08, 2008
World : Traditional European
Take charge
» add to my.soundclick
» rate this song
» comments
» get single-song widget
 
Share on Facebook
Charts position
» highest in charts:   # 228   (76,820 songs currently listed in World)
» highest in sub-genre:   # 4   (1,668 songs currently listed in World > Traditional European)
Lyrics
Ja Jestem Chlebem ¯ywota; I Am The Bread Of Life
Translated from John 6 by Jay Droz

1. I am the Bread of life
1. (Jana 6,35). Ja jestem chlebem ¿ywota;
He who comes to Me shall not hunger,
Kto do Mnie przychodzi, ni­gdy ³akn¹a nie bedzie,
He who believes in Me shall not thirst.
Kto wierzy we Mnie, nigdy pra­gn¹c nie bedzie”
No one can come to Me
(Jana 6:44) Nikt nie mo¿e przyjœa do mnie
Unless the Father draw him.
Je¿eli go nie poci¹gnie Ojciec.

REFRAIN
And I will raise him up,
(Jana 6,40). A ja go wzbudze
And I will raise him up,
A ja go wzbudze
And I will raise him up on the last day.
A ja go wzbudze w dniu ostatecznym

2. The bread that I will give
2. (Jana 6,51). A chleb, ktory Ja dam,
Is My flesh for the life of the world,
To cia³o moje, ktore Ja oddam za ¿ywot œwiata
. And he who eats of this bread,
Jeœli kto spo¿ywaa bedzie ten chleb,
He shall live for ever,
¯ya bedzie na wieki.
He shall live for ever.
¯ya bedzie na wieki. Refrain

3. Unless you eat
3. (Jana 6,53). Jeœli nie bedziecie jedli
Of the flesh of the Son of Man
Cia³a Syna Cz³owieczego
And drink of His blood,
I pili Krwi Jego,
And drink of His blood,
I pili Krwi Jego,
You shall not have life within you.
Nie bedziecie mieli ¿ywota w sobie. Refrain

4. I am the Resurrection,
4. (Jana 11,25). Ja jestem zmartwychwstanie
I am the Life,
i ¿ywot.
He who believes in Me
Kto we Mnie wierzy,
Even if he dies,
choaby i umar³,
He shall live for ever.
¯ya bedzie (na wieki.) Refrain



5. Yes, Lord, we believe
5. (Jana11:27) Tak, Panie! Ja uwierzy³am,
That You are the Christ,
¯e Ty Jesteœ Chrystus ,
The Son of God
Syn Bo¿y
Who has come
Ktory mial przyjœa
Into the world.
na œwiat Refrain